नारीवाद, लिंग तरलता और फ्रांस: क्रिस्टीन और क्वींस के साथ बातचीत में

HelloGiggles ने नारीवाद, लिंग तरलता और फ्रांस के बारे में फ्रांसीसी कलाकार के साथ बातचीत की।

क्रिस्टीन और क्वींस ग्रीक थियेटर क्रिस्टीन और क्वींस ग्रीक थियेटर

'क्योंकि मैंने क्या छोड़ा है, बच्चा / जो मुझे उम्मीद देता है कि शायद मैं आग लगा रहा हूं / जब मैं नाच रहा हूं तो आग लग रही हो' - थोड़ी-सी उच्चारण की गई आवाज़ गीत को एक उपदेश की तरह वितरित करती है, और फिर एक शानदार इलेक्ट्रिक ग्लाइड अगले कविता को रास्ता देता है। गीत है ' सुरक्षित और पवित्र , 'और यह फ्रांसीसी कलाकार के कई स्टैंडआउट ट्रैक में से एक है क्रिस्टीन और क्वींस ' हाल ही में जारी किया गया स्व-शीर्षक एल्बम

या बल्कि, हाल ही में संकलित स्व-शीर्षक एल्बम। Hélo namese Letissier, अपने प्रदर्शन नाम के तहत (उसके शोएर से प्रेरित होकर, बहुत-से-महत्वपूर्ण-अहंकारी क्रिस्टीन, और ड्रैग क्वीन का समूह जिसने उसकी पहचान बनाने में उसकी मदद की ), वर्षों से लगातार संगीत जारी कर रहा है, यद्यपि केवल फ्रांस में। उदाहरण के लिए, 'सुरक्षित और पवित्र', 2012 ईपी पर सामने आया मैक एबे । 'IT,' सर्वनाम-बजाने वाला गाना, जिसके कोरस ने 'मैं अभी एक आदमी हूं' दया । अपनी उच्च ऊर्जा, नर्तक-समर्थित प्रदर्शनों और लिंग और कामुकता के प्रति एक चिड़चिड़ा नहीं बल्कि अड़ियल रवैये के लिए संगीत की दुनिया के भीतर जाना जाने वाला, लेटीसियर पॉप के सबसे विध्वंसक, स्मार्ट और शो-स्टॉपिंग के रूप में उभरा है।

लेकिन जब क्रिस्टीन अपनी मातृभूमि में एक प्रमुख नाम बन गया है, तो अटलांटिक में परिवर्तन के लिए कुछ गीतात्मक अनुवाद की आवश्यकता थी - आखिरकार, किसी ऐसे व्यक्ति के साथ प्यार में पड़ना बहुत आसान है जो आपकी भाषा बोलता है। तो लेटिसियर ने अपने कुछ फ्रांसीसी गीतों को अंग्रेजी में फिर से तैयार किया, 2014 के एल्बम में कुछ पुराने और नए ट्रैक जोड़े मानव की गर्मी , एट वॉयला: एक सर्वश्रेष्ठ / परिचय, एक विरोधाभास, खुद गायक के विपरीत नहीं।





नमस्ते जी समान रूप से नाटकीय के लिए खोले जाने के बाद लेटिसियर के साथ बोलने का मौका मिला मरीना और हीरे लॉस एंजिल्स में ग्रीक थिएटर में बाद के नियोन नेचर टूर पर रोक। हमारी बातचीत ने आधुनिक संगीतकारों से संघर्ष के लिए स्त्रीत्व पर सवाल उठाने के लिए एक 'ट्रोजन हॉर्स' होने के लिए सब कुछ कवर किया, लेकिन अपने काम के लिए खड़े होने में।

HelloGiggles: मैंने देखा कि आप फ्रेंच बोलने वाले कुछ प्रशंसकों के साथ बोल रहे थे। क्या आप बहुत सारे फ्रेंच बोलने वालों से मिलते हैं, दुनिया भर के पूर्व-पाटियों और उस भाषा समुदाय को खोजने में कैसा लगता है?



क्रिस्टीन और क्वींस: मैं यहाँ फ्रेंच लोगों को देखकर काफी हैरान था! इस बार इतने सारे नहीं हैं, क्योंकि यह मरीना का दौरा है, लेकिन यह अच्छा है क्योंकि उसके पास एक महान दर्शक है। मैंने नॉर्वे या अमेरिका में कुछ हेडलाइन शो किए, और यह बहुत सारे फ्रेंच लोग हैं। यह मजेदार है क्योंकि मेरे पास एल्बम का एक अमेरिकी संस्करण है, इसलिए मैंने कुछ गीतों का अनुवाद किया। फ्रांसीसी लोगों की तरह होगा, 'फ्रेंच में गाओ!' तो मैं सभी संस्करणों को एक साथ मिला रहा हूँ।

HG: मैंने इससे पहले अन्य गैर-अंग्रेजी-केवल कलाकारों से सुना है, कभी-कभी यह एक अजीब विकल्प हो सकता है, 'मैं इसे इस भाषा में गाने जा रहा हूं, जिसे मैं संगीत सुनने वाले समुदाय का एक बड़ा हिस्सा जानता हूं समझ में नहीं आ रहा है। ” आप कैसे निर्णय लेते हैं कि कौन से गाने, और किस हिस्से के गाने फ्रेंच या अंग्रेजी में हैं?

सपनों का क्या मतलब है

सी एंड टीक्यू: भाषा वास्तव में शुरुआत से ही प्रक्रिया का एक अजीब हिस्सा है, यहां तक ​​कि मेरे फ्रांसीसी एल्बम के साथ भी। कुछ गीतों में एक अंग्रेजी कोरस और एक फ्रांसीसी कविता है। शुरुआत में, फ्रांस में, लोग इस तरह थे, 'आप फ्रेंच में पूरा गाना या अंग्रेजी में एक पूरा गाना क्यों नहीं लिखते हैं?' मुझे दो भाषाओं के साथ खेलना पसंद है क्योंकि मेरे लिए, यह लिखने का एक अलग तरीका है। बेशक, जब मैं अंग्रेजी में लिखता हूं, तो मेरे पास वैसे ही उपकरण नहीं होते हैं जैसे मैं फ्रेंच में लिखता हूं, क्योंकि मैं द्विभाषी नहीं हूं। यह काफी भोला और प्रत्यक्ष है। फ्रेंच के साथ, मैं अधिक सहज हूं, मैं छवियों और लय के साथ अधिक खेल सकता हूं।



यह हमेशा आगे-पीछे होता था, इसलिए जब मुझे अमेरिका में एल्बम जारी करने का मौका मिला, तो मैंने तुरंत कुछ गीतों के अनुवाद के बारे में सोचा। मैंने उन लोगों को चुना जिन्हें मैं अनुवाद करना चाहता था क्योंकि मैं चाहता था कि कुछ लोग काफी प्रत्यक्ष और अधिक कुशल हों, और मैं चाहता था कि लोग बिल्कुल वही समझें जो मैं कह रहा था। उदाहरण के लिए, 'हाफ लेडीज' जैसा एक गीत एक अलग प्रकार की लड़की, एक अजीब लड़की, लेकिन उस तरह से सुंदर होने के बारे में है। मैं चाहता था कि वह गीत बिल्कुल स्पष्ट हो। लेकिन कुछ अन्य, जैसे 'संत क्लाउड' और 'यहाँ,' मैंने स्पर्श नहीं किया क्योंकि मुझे लगा कि वे ऐसे ही अच्छे थे। HG: यह दिलचस्प है क्योंकि बहुत सारे अमेरिकी कलाकारों ने ऐसा ही नहीं किया। तो अंतरराष्ट्रीय कलाकारों के लिए, संगीत उद्योग, या फिल्म उद्योग, आपके दृष्टिकोण का विस्तार करने के बारे में है। उस नोट पर, आपके प्रदर्शन में बहुत सारा नृत्य शामिल है। यह सुपर मजेदार है! लेकिन बहुत से लोग उस के साथ लगभग सभी बाहर नहीं जाते हैं।

यहां तक ​​कि जिन महिला कलाकारों ने अपनी अभिव्यक्ति के एक घटक के रूप में नृत्य किया है, वे जरूरी नहीं कि इसे लाइव शो में लाएं जिस तरह से आप करते हैं, या कोई FKA टहनियाँ करता है। आपके लाइव प्रदर्शन का इतना हिस्सा बनाने के लिए क्या प्रोत्साहन है?

सी एंड टीक्यू: चरित्र क्रिस्टीन का जन्म नाच के साथ हुआ था। यह शुरू से ही उसका एक बड़ा हिस्सा था, लेकिन क्रिस्टीन अधिक साहसी, अधिक लापरवाह होने के बारे में है। मेरे लिए, आत्म-सचेत होने के नाते, नृत्य के माध्यम से भी आया। यह सुंदर या सेक्सी या कुछ भी नहीं होना चाहिए, यह सिर्फ एक अभिव्यक्ति होना था। क्रिस्टीन ने तुरंत एक दृष्टिकोण और नृत्य चालें चलायीं, और जितना मैंने किया, उतना ही मैं वह करना चाहती थी, जितना अधिक मैं उस पर काम करना चाहती थी, पहली बार में। तब मुझे एक अद्भुत कोरियोग्राफर, मैरियन मोटिन मिले, जिनके पास भाषाओं का यह मिश्रण है। वह वास्तव में मर्दाना हो सकता है वह मेरे लिए हिप-हॉप लाया क्योंकि मैंने बहुत सारे शास्त्रीय बैले किए। फिर निक, जो मेरे एक नर्तक है, एक वोगर है।

मुझे यह तथ्य पसंद है कि मैं उन लोगों के साथ नृत्य कर रहा हूं जिनके पास अलग-अलग व्यक्तित्व हैं। डियाब्लो अधिक हिप-हॉप है और जैसे, हड्डियों को तोड़ना, जबकि निक वोगिंग है। यह नृत्य करने की दिनचर्या पसंद नहीं है जैसे कि कुछ कलाकार इसे व्यक्त कर सकते हैं जो आप व्यक्त कर सकते हैं। मैं सुधार कर रहा हूं, लेकिन मैं कुछ वास्तविक, सुधार के साथ-साथ कुछ भी रखना चाहता हूं। मैं यह महसूस नहीं करना चाहता कि, 'मुझे यह करना है!' मैं प्रदर्शन पहलू से भी रोमांचित हूं। मुझे गायन और नृत्य करना पसंद है, और किसी भी बैकअप गायक का उपयोग नहीं करना, यह सब करने की कोशिश करना। पहले यह काफी कठिन था, लेकिन अब मैं एक एथलीट की तरह महसूस करता हूं। मैं उसके लिए बेयोंसे की प्रशंसा करता हूं! इसका प्रदर्शन पहलू।

HG: मुझे यह पसंद है कि आपके द्वारा पसंद किए गए कलाकारों के सभी उदाहरण, जिन्हें आपने मंच पर चिल्लाया था, वे सभी अमेरिकी संगीत की दुनिया की महिलाएं थीं (बेयोंसे, रिहाना, लेडी गागा, आदि)। उनमें से कुछ के पास वह डांस कंपोनेंट है, उनमें से कुछ नहीं हैं, लेकिन वे सभी बहुत ही अलग इमेज रखते हैं। फिर भी क्रिस्टीन और क्वींस वास्तव में एक आला जगह पर है कि उनमें से कोई भी स्पर्श नहीं कर रहा है - मर्दाना कपड़े पहने हुए, आदि जिनमें से कई कलाकार पूंजी-डब्ल्यू महिला हैं।

आपके एल्बम के शांत होने का एक कारण यह है कि आप इन अंतरराष्ट्रीय तत्वों को एक व्यक्ति के भीतर मिला सकते हैं जो लिंग सीमाओं को मिलाते हैं। जब यह आपके लिंग प्रदर्शन और लिंग पहचान की बात आती है, जैसा कि आप दुनिया भर में यात्रा करते हैं, तो आप उन्हें व्यक्त करने के अपने तरीकों को कैसे बातचीत और / या बदलते हैं?

सी एंड टीक्यू: मैंने वास्तव में कभी नहीं बदला कि मैं क्या कह रहा था या मेरा चरित्र क्या है, लेकिन लोगों की प्रतिक्रियाएं बदल जाती हैं। मुझे कभी शत्रुतापूर्ण प्रतिक्रियाएं नहीं मिलीं, लेकिन मैंने यह भी पूरा अमेरिका दौरा नहीं किया है कि मुझे पता नहीं है कि यह किस भाग में हो सकता है, 'ओह।' फ्रांस में भी, यह शहरों पर निर्भर करता है। मैं हमेशा फ्रांस में अपना शो खोल रहा हूं, 'आप वह हो सकते हैं जो आप आज रात चाहते हैं, और मैं एक छोटा लड़का हूं।' और कभी-कभी लोग 'इसे प्राप्त' नहीं कर रहे हैं, लेकिन जब आप एक कलाकार हैं, तो आपके पास यह अजीब जगह है जहां लोग आपको प्रदर्शन कलाकारों के रूप में देखते हैं। इसलिए आप चीजों को अधिक हल्के ढंग से कहते हैं, भले ही वे आपके लिए काफी भारी हों।

जब मैं कहता हूं कि मैं एक छोटा लड़का बनना चाहता हूं, तो मैं वास्तव में कभी-कभी एक छोटा लड़का बनना चाहता था और इन सभी लेबल से मुक्त होना चाहता था जो लोग आप पर डालते हैं क्योंकि आप एक महिला पैदा हुई हैं। लेकिन क्योंकि आप मंच पर हैं, और मंच एक अजीब जगह है जहाँ कुछ भी संभव है, लोग इसे स्वीकार करते हैं। आप कोशिश करते हैं और बातें कहते हैं, लेकिन मंच पर, लिंग एक प्रदर्शन है, वास्तव में, और समाज में जहां समस्या है: यह अब प्रदर्शन नहीं हो सकता है। मुझे ऐसा लगता है कि इस अजीब काम की वजह से मैं भाग्यशाली हूं। । । मुझे ऐसा लगता है कि क्या मैं सिर्फ आइब्रो बढ़ाने, या किसी के सिर के अंदर एक प्रश्न उठाने में सफल हो सकता हूं, [यह] एक शुरुआत है। लोग आम तौर पर इसके चंचल पक्ष को प्राप्त करते हैं: 'आप वह हो सकते हैं जो आप आज रात होना चाहते हैं, ठीक है!' लेकिन जितना अधिक मैं सोचता हूं कि एक कलाकार के रूप में मेरी भूमिका क्या है, मैं राजनीति या कुछ भी नहीं करना चाहता हूं, लेकिन मैं चाहता हूं कि मैं और अधिक कर सकता हूं।

HG: राष्ट्रपति के लिए कान्ये वेस्ट।

सी एंड टीक्यू: मुझे पता है । । । क्या आपको लगता है कि वह दौड़ने वाला है?

HG: डोनाल्ड ट्रम्प चार साल पहले चल रहे होंगे, ऐसा किसी ने नहीं कहा।

सी एंड टीक्यू: यह सच है, सब कुछ संभव है लेकिन हाँ, मैं राष्ट्रपति या कुछ भी नहीं बनना चाहता, लेकिन मुझे उन चीजों के लिए निश्चित रूप से कदम उठाना चाहिए जो मैं मंच पर कह रहा हूं। यह अच्छी बात है, अगर मैं सिर्फ इस चरित्र के साथ बीज, अदृश्य बीज रोपण कर रहा हूं। मैं लिंग के संदर्भ में एक चरम चरित्र नहीं हूं, मैं नहीं हूं प्लानिंगटोरॉक , उदाहरण के लिए वह वास्तव में लिंग पर सवाल उठा रही है। लेकिन फ्रांस में, मेरा चरित्र काफी मैत्रीपूर्ण और नरम है, लेकिन मैं इस तरह के सवाल उठा रहा हूं, 'क्या स्त्री है? क्या हमें सिर्फ स्त्री होने के लिए कपड़े पहनने होंगे? क्या स्त्री होने का एक और तरीका है? ” यह छोटी चीजें हैं जिन्हें मैं करने की कोशिश कर सकता हूं। मैं अत्यधिक पंक नहीं हूं, मैं मित्रवत हूं और मैं मजाक करता हूं। यह एक ट्रोजन हॉर्स की तरह है - मैं ऐसा ही करना चाहता हूं।

HG: मरीना जैसी किसी के साथ यात्रा करने से दर्शकों को बहुत कम उम्र की लड़कियां मिलती हैं। जब आपके पास कई महिला कलाकार मर्दानगी और स्त्रीत्व के बीच की रेखा पर चलते हैं, तो कहते हैं, 'मैं सिर्फ सीधा नहीं हूं, मैं सिर्फ समलैंगिक नहीं हूं, मैं कतार में हूं, मैं पैन हूं,' यह महत्वपूर्ण है। इस तरह के शो के लिए, क्या आप दर्शकों की प्रतिक्रिया के प्रति सचेत हैं, न कि केवल उन लोगों से जो गड्ढे की अग्रिम पंक्ति में हैं? क्या आपको लगता है कि लोग आपके चरित्र को 'प्राप्त' कर रहे हैं?

सी एंड टीक्यू: खासकर जब आप किसी और के लिए खोल रहे हैं, तो आपके पास अपना परिचय देने की कोशिश करने के लिए 40 मिनट हैं। मेरे पास वह ऊर्जा है जब मैं नाच रहा हूं, जो वास्तव में सेक्सी नहीं है, मैं गीतों, गीतों के बीच में जो कुछ भी कह रहा हूं - वे इस बारे में कोई सुराग नहीं हैं कि मैं क्या हो सकता हूं। मैं वास्तव में अपने नृत्य की ऊर्जा पर भरोसा करता हूं, और मेरी काफी सरल, मर्दाना पोशाक, लोगों को मेरे बारे में उत्सुक बनाने के लिए। फिर, शायद वे वीडियो क्लिप देखते हैं, मैं वास्तव में उन पर गर्व करता हूं और लगता है कि वे चरित्र को अच्छी तरह से पेश करते हैं। फ्रांस में वापस, मेरे पास एक पूरा शो है, एक घंटा और एक आधा। तुम एक सौंदर्य है और सभी गाने गाते हैं। यहाँ, यह वापस आ गया है, 'हाय, यह क्रिस्टीन है। शायद आप मुझे और देखना चाहते हैं। ” चुनौती यह है कि, और मुझे पता नहीं है कि क्या मैं सफल रहा हूँ! मुझे लोगों से पूछना होगा, “क्या तुमने सब कुछ समझ लिया है? मेरे बारे में आप क्या सोचते हैं?'

HG: आपके पास एक कॉमेडियन / शो व्यक्ति वाइब है। क्या आप इसका अभ्यास करते हैं?

सी एंड टीक्यू: मैं नही! बेहतरीन चुटकुले आज रात की तरह स्वाभाविक रूप से आते हैं। लेकिन इससे पहले कि मैंने संगीत बनाया, मैंने बहुत सारे थिएटर किए, मैं एक स्टेज निर्देशक बनना चाहता था। मैंने एक कॉमेडियन के रूप में बहुत सारे चरण किए, और मैं वास्तव में हास्य भूमिका में अच्छा था। जब भी हम शेक्सपियर का नाटक कर रहे थे, हर कोई ऐसा था, “मूर्ख कौन खेलेगा? हेल्लो जब मैंने क्रिस्टीन के चरित्र के साथ शुरुआत की, तो मेरे पास शो के लिए एक बड़ा संदर्भ था: एंडी कॉफमैन।

फ्रांसीसी लोगों के लिए यह थोड़ा अजीब था क्योंकि मैं उसी तरह मौन में घूर रहा था। [ ईडी। ध्यान दें: लेस्सिएर तब प्रदर्शित करता है।] मैं ऐसा नहीं हूं, 'मैं एंडी कॉफमैन कर रहा हूं, यह अच्छा है!', और लोग 'उह्ह' की तरह होंगे। मैं उस तरह से पसंद करता हूं जैसे आप असहज होने, या किनारे होने की भावना के साथ खेल सकते हैं, और फिर आप एक मजाक कर सकते हैं। फिर, यह ट्रोजन हॉर्स होने के बारे में है कि आप वास्तव में 'सेंट क्लाउड' जैसे भारी गाने कर सकते हैं और फिर एक मजाक कर सकते हैं, और आप आगे बढ़ सकते हैं। यह खुद को बचाने का एक तरीका है और साथ ही साथ हास्य की एक अच्छी भावना होना एक तरह से विनम्र होने के समान है, इसलिए आप अपने काले विचारों के साथ लोगों को विनम्र और सुरुचिपूर्ण होने के लिए और प्रदूषण नहीं करते हैं। क्योंकि आमतौर पर मजाकिया लोग दुखी भी होते हैं! यह हल्का होने के साथ संबंधित करने का एक तरीका है। एक दिन, एक बूढ़ी औरत मेरे शो के बाद आई और इस तरह थी, 'अगर संगीत काम नहीं करता है, तो आपको एक-महिला शो शुरू करना चाहिए!' मैं जैसा था, 'सलाह के लिए धन्यवाद।'

HG: बीज एक और चरित्र के लिए लगाए जाते हैं।

सी एंड टीक्यू: सही? हो सकता है कि जब मैं 60 साल का हो जाऊंगा, मैं क्रिस्टीन को मार डालूंगा और एक नया कार्य शुरू करूंगा।

HG: यह एक बहुत ही दिलचस्प संगीत वीडियो है।

सी एंड टीक्यू: 'हत्या क्रिस्टीन।'

HG: आसानी का एक हिस्सा जो आपके पास हो सकता है - या कम से कम, यह बाहर से बहुत आसान लगता है, जो कि किसी भी अच्छे कलाकार के लिए होता है। आपके पास उस थिएटर पहलू और उस प्रदर्शन कला पहलू है, इसलिए जब आप अपने संगीत के दृश्य घटकों का निर्माण कर रहे हैं, तो क्या आपके पास एक गीत की शुरुआत से इसके बारे में हर अवधारणा है? या, गाना आता है और फिर बाकी का अनुसरण करता है?

सी एंड टीक्यू: मैं [किसके लिए] की तरह का कलाकार हूँ, सब कुछ एक साथ बहुत जल्दी आता है। मैं वास्तव में संगीत को महत्व देता हूं, यह सब कुछ की शुरुआत है, लेकिन जब मैं एक गीत लिख रहा हूं, तो मेरे पास विचार हैं कि मैं इसे कैसे प्रदर्शन करना चाहता हूं, अगर मैं इस पर नृत्य करना चाहता हूं। उदाहरण के लिए, 'सेंट क्लाउड', मुझे तुरंत एक वीडियो क्लिप करने का तरीका पता चला। मैंने सोचा, 'मैं नहीं चाहता कि यह कथात्मक हो, बस मैं नाच रहा हूं और शायद धीरे-धीरे विकृत हो रहा हूं।' यह, कभी-कभी, गाने को खत्म करने या उत्पादन को खत्म करने में मदद करता है।

यह मेरे मंच निर्देशन के दिनों के कारण आता है, जहाँ आप सब कुछ प्रतिध्वनित करना सीखते हैं। आपको बहुत सारे विषयों के साथ खेलना होगा और यह मजेदार है। संगीत एक मंच निर्देशक होने का एक तरीका है, लेकिन दूसरे तरीके से, उत्पादन और संगीत में। मैं जेम्स ब्लेक का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं क्योंकि वह मौन और संगीत का मंचन करता है। मुझे ऐसा नहीं लगता है कि मेरे पास एक शानदार आवाज़ है, इसलिए मैं अपनी आवाज़ भी बढ़ा रहा हूँ। मैं अपनी आवाज का प्रदर्शन और उपयोग विभिन्न तरीकों से करता हूं, और खूब नाचता हूं। मुझे नहीं पता कि उन्हें कैसे अलग करना है। यहां तक ​​कि नए गाने नए सौंदर्यशास्त्र और एक नए क्रिस्टीन और नए संगठनों के साथ आते हैं। एक संगीत की तरह महसूस करता है, एक विशाल संगीत बनाता है।

डेमी बरेटो बार्नी और दोस्तों पर

HG: म्यूज़िक की बात करते हुए, 'सेफ एंड होली' के दौरान, स्टेज सेटअप और जिस तरह से ध्वनि ग्रीक में (एक विशाल आउटडोर एम्फीथिएटर) के माध्यम से आती है, उसने मुझे उद्घाटन की याद दिला दी ओपेरा का प्रेत । आपके प्रदर्शन और / या संगीत के लिए अन्य संगीत क्या हैं?

सी एंड टीक्यू: मैं बहुत सारे अलग-अलग संगीतों के साथ बड़ा हुआ क्योंकि मेरी माँ ने मुझे इतने अच्छे लोगों के साथ देखा। मेरे पास क्लासिक्स थे: सिंगिन इन द रेन, एन अमेरिकन इन पेरिस , तथा रोशफोर्ट की युवा महिलाओं [ रोशफोर्ट की युवा लड़कियां ], जो एक बहुत अच्छा फ्रेंच संगीत है। मुझे नहीं पता कि यह संगीत के पक्ष में बैठता है, लेकिन मेरी पसंदीदा फिल्म बॉब फॉस द्वारा कभी संगीत की तरह है: वह सभी जाज है । यह काफी संगीतमय नहीं है क्योंकि फिल्म के लिए गाने [लिखे] नहीं थे, लेकिन इसमें संगीत की संख्याएँ हैं, और यह एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जो हर समय बिना इसके जीवन व्यतीत नहीं कर सकता। मेरे द्वारा वह बात समझी जा सकती है!

कलाकारों को कहानी के माध्यम से गाते और नाचते हुए, गीत बनाते हुए, फिर संवाद पर चलते हुए और फिर गीत को देखने में यह आनंद था। शायद यही कारण है कि मुझे नाचना और गाना बहुत पसंद है क्योंकि मैं सिर्फ बड़े संगीतकारों के संपर्क में था जब मैं छोटा था।

HG: ऐसा कुछ जो संगीत के साथ मदद करता है यदि आपके पास वास्तव में दृश्‍यमान घटक है तो इसमें संगीत का निर्माण किया गया है। क्या कोई और नया संगीत है जिसे आप देख रहे हैं?

सी एंड टीक्यू: मैं वास्तव में नहीं जानता कि नया क्या है! क्या आप कुछ नए जानते हैं?

HG: अभी न्यूयॉर्क में एक है जिसे मैं बहुत सारे लोगों को पसंद करता हूं, जिन्हें बुलाया जाता है हैमिल्टन । यह हिप-हॉप के माध्यम से अमेरिका के संस्थापक पिताओं की कहानी को फिर से बता रहा है। मॉर्मन की किताब , एक बहुत ही अमेरिकी। यह बहुत दिलचस्प है कि कला के बारे में बातचीत में, प्रदर्शन कला को उच्च संस्कृति माना जाता है, संगीत वाद्ययंत्र अपनी चीज है, और ओपेरा की अपनी चीज है, लेकिन पॉप में, आप उन प्रभावों को एक साथ लाने की क्षमता रखते हैं।

सी एंड टीक्यू: आपको यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि क्या स्वादिष्ट है या नहीं। पॉप संगीत के बारे में मुझे यही पसंद है। जब आप एक पॉप कलाकार होते हैं तो मुझे इंडी और मुख्यधारा की तरह महसूस नहीं होता है, क्योंकि आप सब कुछ खिलाते हैं। मेरे लिए, ग्रिम्स एक पॉप कलाकार है: वह एक पॉप स्टार है, वह एक रॉक स्टार है। मैं उसके नए एल्बम की प्रतीक्षा कर रहा हूँ, जैसे, 'इसे छोड़ दो! पहले से!'

HG: फ्रैंक महासागर के विपरीत। । ।

सी एंड टीक्यू: हम अभी भी इंतजार कर रहे हैं! अगस्त के पहले दिन, मैं ऐसा था, 'यार।'

HG: मुझे अन्य कलाकारों के बारे में कलाकारों से बात करना पसंद है, और हर कोई चाहता है कि फ्रैंक ओशन अपने नए एल्बम को छोड़ दे।

सी एंड टीक्यू: हो सकता है कि वह इसे जानता हो, और उसकी वजह से भड़क गया हो।

HG: आप क्रिस्टीन और क्वींस में कौन से अन्य प्रभाव खींच रहे हैं? और, क्या यह बदलता है?

सी एंड टीक्यू: हां, मेरे पास पहला एल्बम है और मैं दूसरे के बारे में सोच रहा हूं। यह पहले से ही दो अलग चीजों की तरह महसूस करता है। यह मज़ेदार है: पहले एल्बम के लिए, मुझे वास्तव में न्यूनतर ब्रह्मांड चाहिए, क्लिप जो विशाल रंगों के साथ चित्रों की तरह हो सकते हैं, जैसे लाल। फ्रांस में मेरे लाइव शो में, यह ऐसा है, मुझे लगता है कि चमकीले रंगों में चित्रों और न्यूनतम प्रकाश व्यवस्था के बारे में सोचते हैं। जैसे मैं मंच के निर्देशकों के बारे में सोच रहा हूँ बॉब विल्सन , वह पेंटिंग की तरह स्टेज डिजाइन का काम करता है।

नृत्य के लिए, मैं सोच रहा था कि माइकल जैक्सन मिलते हैं पिना बौस । मुझे एक सुसंगत ब्रह्मांड के बारे में सोचने की जरूरत थी। दूसरा वाला थोड़ा अलग है मैं नहीं कह सकता कि अब कैसे, क्योंकि यह बहुत जल्दी है, लेकिन मेरे पास अलग-अलग संदर्भ शामिल हैं। यह हमेशा मंच के निर्देशकों, संगीतकारों, नर्तकियों जैसे हमेशा अलग-अलग प्रभावों का मिश्रण होता है, और मुझे ऐसा नहीं लगता कि मैं सिर्फ संगीतकारों से प्रेरित हूं। मैं संभवतः एक इंस्टाग्राम, द्वारा प्रेरित हो सकता हूं पेट्रा कॉलिन्स ' चित्रों।

HG: मैं वास्तव में उसे कुछ महीने पहले साक्षात्कार! वह बहुत अच्छी है।

सी एंड टीक्यू: मुझे उसके काम से प्यार है! और पहला एल्बम मेरी किशोरावस्था के बारे में भी था, और यही कारण है कि मैं उससे बहुत प्यार करता हूँ-

HG: क्या आपने अपने एल्बम को 'उसे' कहा था?

सी एंड टीक्यू: मुझे इसका अहसास भी हुआ! मुझे यह भी पता नहीं है कि क्या यह एक लड़का है!

HG: यह आपका बच्चा है!

सी एंड टीक्यू: हाँ, और एक डायरी भी। और मैं पेट्रा कॉलिन्स कह रहा हूं, क्योंकि मैं प्यार करता हूं कि वह एक किशोरी और एक महिला होने के लिए अलग-अलग तरीके कैसे प्रदर्शित करती है, जो मुझे व्यक्तिगत रूप से सुंदर और वास्तविक, त्रुटिपूर्ण लेकिन सुंदर तरीकों से मिलता है। मुझे बहुत अच्छा लगा जब उसने उसके साथ की तस्वीरें पोस्ट कीं, जैसे कि, ब्रेकआउट। यह तो बहुत अच्छी बात है!

मैं चाहता हूं कि मैं उदाहरण के लिए, लॉर्ड के साथ बड़ा हो जाऊं। क्योंकि मैं उन पत्रिकाओं में लड़कियों के साथ पली-बढ़ी हूं जो हमेशा खूबसूरत और निर्दोष थीं, बिना छिद्र के। मैं इससे पीड़ित था, क्योंकि मुझे मुँहासे थे, और यह अच्छा नहीं लग रहा था, और फिर लॉर्ड आ गया। मैं 25 वर्ष का था और सोचा, 'डेमिट, यह बहुत अच्छा है।'

यह केवल अब शुरू हो रहा है, महिलाओं के रूप में, यह तय करना कि हम कैसे चित्रित होना चाहते हैं। हम तय करते हैं कि, हम परिपूर्ण नहीं होंगे। यह देखने में काफी अच्छा है, लेकिन मैं वास्तव में इससे थोड़ा तेज होना चाहता हूं!

HG: कोई उतना प्रसिद्ध डेमी लोवाटो जा रहे हैं विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली कोई मेकअप के साथ, कोई परिष्करण , और वह चीज़ जो छवि की तरह चलती है, 'पूर्व-डिज्नी स्टार विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली एक फोटोशूट के लिए। ” जो कोई इसे प्रत्यक्ष मुख्यधारा के बाहर से देख रहा है, क्या आप इस बदलाव के समुद्र को अपने काम को प्रभावित करते हुए देख रहे हैं, या आपकी परियोजना शुरू हो गई है और फिर उस दिशा में प्रवाहित होना है?

सी एंड टीक्यू: खैर, मेरे चरित्र का काम उस बारे में है, जो त्रुटिपूर्ण है, लेकिन इसे गले लगाने के बारे में। इस बैठक से मैं ड्रैग क्वीन्स के साथ आया, जिसने मुझे इस क्वीर सौंदर्य से परिचित कराया, आपकी खामियों को गले लगाते हुए और आपके निशान, मुकुट बनाकर। यह वास्तव में मुझे ले गया, क्योंकि मुझे लगा कि लड़की संस्कृति अभी तक वहां नहीं थी, और मैंने इसे क्वीर संस्कृति में पाया।

जब लॉर्ड विस्फोट कर रहा था, तब मैं इस परियोजना को शुरू कर रहा था, लेकिन फ्रांस में, यह अभी एक मुद्दा है। उदाहरण के लिए, मैं फ्रांस में फोटोशूट कर रहा हूं, और मुझे फोटोशॉप्ट नहीं करने के लिए कहा जाना चाहिए। कभी-कभी वे सिर्फ यह स्वीकार नहीं करते हैं, जैसे, 'नहीं, हम आपको फ़ोटोशॉप करने जा रहे हैं।' आपने मुझे पहले स्थान पर क्यों बुलाया? मैं एक मॉडल नहीं हूं, और मैं एक नहीं बनना चाहता हूं

अमेरिका थोड़ा दिलचस्प है, क्योंकि मुझे लगता है कि आप लोग उन्नत हैं भले ही यह काफी हिंसक और विपरीत हो। आप उन मुद्दों को अधिक स्पष्ट करते हैं। फ्रांस में, नस्लवाद और कतार संस्कृति और नारीवाद वास्तव में अभी तक स्पष्ट नहीं हैं। आप इसे कलात्मक रूप दे रहे हैं, भले ही यह अभी भी हिंसक और समस्याग्रस्त हो।

अमेरिकी अभिनेत्रियाँ, यह कहना बहुत अच्छा है कि वे नारीवादी हैं। फ्रांस में, वे शब्द भी नहीं कहना चाहते क्योंकि यह आपको 'नारीवादी' लगता है कि आप एक नारीवादी हैं। काश फ्रांस पकड़ सकता है, और मैं चाहता हूं कि कुछ और लड़कियां जोर से और गर्व और अजीब हो सकती हैं। लेकिन अभी एक कलाकार होने के लिए यह काफी अच्छा समय है, यह एक चुनौतीपूर्ण समय है, क्योंकि हमें स्थिति को संभालना होगा और बहादुर होना होगा, और कभी-कभी ऐसे लोग नहीं होते जो आपको प्रोत्साहित करते हैं। मेरा मतलब है, फ्रांस में, वे वास्तव में चाहते थे कि मैं वास्तव में यह न कहूं कि मैं पहली बार उभयलिंगी था या कुछ भी। मैं ऐसा था, “क्यों? मेरा एल्बम [के बारे में] निश्चित नहीं है कि मैं कौन बनना चाहता हूँ। ' मैं क्यों छिपाऊंगा? मैं अपने गीतों में नहीं छिपता, मैं साक्षात्कार में क्यों छिपाऊंगा?

HG: बढ़ते हुए, मैंने हमेशा सोचा कि फ्रांस कामुकता के लिए बहुत अधिक स्वतंत्र था! यह फ्रांस की अमेरिकी धारणा है, जहां हर कोई जाता है और एक-दूसरे से प्यार करता है और यह बहुत रोमांटिक है! और फिर आप फ्रांस में बड़े हैं-

सी एंड टीक्यू: अभी के लिए!

HG: लेकिन आपके जैसे किसी के लिए वहाँ चढ़ना, जो किसी प्रकार के बदलाव या कम से कम मौन स्वीकृति का संकेत देता है। फिर सवाल यह हो जाता है कि इसे कैसे कम किया जाए।

सी एंड टीक्यू: खैर, मुझे नहीं पता कि फ्रांस में क्रिस्टीन इतना सफल क्यों है, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि लोग मेरे बारे में इस बात को पसंद करते हैं, कि मैं इन मुद्दों के बारे में बोल रहा हूं। इसने मुझे अच्छी तरह से मदद की, बहुत सारी चीजों के बारे में ईमानदार और ईमानदार होने और चरित्र की अजीबता को गले लगाने के लिए। लेकिन मुझे पता नहीं है कि क्या यह प्रगति है, अगर मैं यह अपवाद नहीं हूं। । ।

ट्विटर पर पिछले हफ्ते, मैंने एक महिला के रूप में हमेशा आपके काम को लूटने के बारे में कुछ कहा। उदाहरण के लिए, मेरे वीडियो क्लिप में, सभी विचार मुझसे हैं, लेकिन तब फ्रांसीसी पत्रकार कहते हैं, 'यह वीडियो क्लिप' और फिर अचानक, आप वीडियो क्लिप में सिर्फ एक लड़की हैं जिसे आपने नहीं सोचा था । इसलिए मैंने कहा, 'जीसस, क्या लोग यह स्वीकार नहीं करेंगे कि मैं मैं , विचारों था, और मैं गाने के उत्पादन में? '

(मुझे यहां बोलने की अनुमति दें क्योंकि इस परियोजना को इसके क्लिप १/२ के सभी विवरणों में काम करने के लिए बहुत निराशा होती है)

(और बाद में समझ लें कि यह पर्याप्त है कि एक आदमी आपके साथ कमरे में है ताकि इसे आपके विचारों का मूल माना जाए 2/2)

और फ्रांसीसी पत्रकारों ने इस ट्वीट के बारे में भयानक बातें कही, जैसे, 'ओह, वह सिर्फ पीरियड्स कर रही है!' वह सिर्फ चिल्ला रही है! ” काम करने के लिए बहुत कुछ है

HG: यही बात ग्रिम्स के साथ भी हुई और वह वास्तव में है उसके प्रोडक्शन क्रेडिट्स को इंस्टाग्राम किया बस यह सुनिश्चित करने के लिए कि लोग जानते हैं कि यह उसका था।

सी एंड टीक्यू: इतना थकाने वाला है। वह एक लड़ाकू है, और मैं वास्तव में हूँ । । मैं उससे प्यार करता हूं। वह पसंद करती है, 'एफ-के। मैं इसे अपने दम पर करने जा रही हूं। मैं किया यह मेरे दम पर है। ” उसके लिए हर समय लड़ने के लिए आपको अच्छे आकार में होना चाहिए।

इसी समय, यह लड़ने के लिए एक अच्छी लड़ाई है।

HG: और आप इसे इस तरह से कर रहे हैं जो वास्तव में आपके लिए आरामदायक है।

सी एंड टीक्यू: यह हमेशा निराशाजनक नहीं होता है। मुझे ऐसी युवा लड़कियां मिलती हैं, जो 14, 15 साल की हैं, और फिर कहते हैं, 'धन्यवाद, इसने मुझे अपना खुद का बॉस बनना चाहा' और इस तरह से सामान। इसलिए यदि आप तीन लड़कियों को अपनी बात करने के लिए प्रेरित कर सकते हैं, तो यह अच्छा है। यह कुछ करने लायक है।

पानी की बोतलें जो आपको पीने के लिए याद दिलाती हैं

जब आप एक कलाकार हैं, तो आपको सोचना होगा कि एक युवा लड़की के रूप में आप क्या पसंद करेंगे? मैं हमेशा सोचता हूं, क्रिस्टीन के साथ, 'आपके पास क्या कमी थी? आप क्या देखना चाहते थे? ”

HG: अगर क्रिस्टीन आपका बार्बी, या ऐसा ही कुछ था।

सी एंड टीक्यू: ठीक है कि जैसा है, [कुछ आधे में नकल करता है]। वह अभी भी नाच रही है, वह टूट चुकी है!

HG: ओह, यह अंधेरा है! यह मुझे FKA टहनियों की याद दिलाता है आई एम योर डॉल ' संगीत वीडियो।

कुछ मैं कभी-कभी भूल जाता हूं, जैसे कोई व्यक्ति जो संगीत को बहुत कवर करता है, वह सिर्फ इसलिए है क्योंकि हमारे पास बहुत सारी दिलचस्प महिला और गैर-बाइनरी कलाकार हैं जो खुद का प्रतिनिधित्व करते हैं, बहुत ही स्वतंत्र रूप से सभी चीजों पर विचार करते हैं, यह मामला कुछ भी नहीं था। साल पहले। जैसे, जब लेडी गागा पहली बार किसी से बनी, तो लोग बेवकूफ चुटकुले बनाते, जैसे 'ओह, वह वास्तव में एक आदमी है!'

सी एंड टीक्यू: उसने अफवाहों को गले लगा लिया, यह अच्छा था!

HG: ताकि एलजीबीटीक्यूए + मुद्दों में सबसे आगे होने वाले ट्रांस राइट होने के लिए जाना, यह सचमुच का दिमाग है। विशेष रूप से दुनिया भर में, चीजें जल्दी से जल्दी पकड़ में नहीं आती हैं। जो कोई भी उस वार्तालाप को आगे बढ़ा सकता है, जो भी वे कर सकते हैं, यह इस पकड़ -22 का भी एहसास है कि ऐसा करने के लिए बहुत कुछ है।

सी एंड टीक्यू: यह सभी के लाभ के लिए है नारीवाद, यह पुरुषों की मदद करता है, साथ ही साथ। यदि हमारे पास एक महिला होने का एक तरीका नहीं है, तो हमारे पास एक आदमी होने का एक तरीका नहीं है। हर कोई जीतता है!

अभी भी बहुत कुछ किया जाना है क्योंकि आपको लगता है, इंटरनेट के साथ, चर्चा लेख के साथ, यह लहरों में आता है। यह आगे बढ़ता है, और फिर यह पिछड़ जाता है, और फिर यह फिर से आगे बढ़ता है। इंटरनेट के साथ, FKA टहनियाँ और Arca जैसे लोगों के साथ, आपको मौजूदा के अधिक से अधिक तरीके देखने को मिलते हैं। एक कलाकार और एक पुरुष और एक महिला और एक ट्रांस पुरुष और एक ट्रांस महिला होने के लिए कई अलग-अलग तरीकों से लोगों को उम्मीद है, उम्मीद की जा रही है।

यह सब देखा और सुना जा रहा है, एक मान्यता और वहां होने की लड़ाई है। हमारे पास जितने बहादुर कलाकार होंगे, उतने ही ज्यादा लोग पकड़ेंगे।

अगर मैं खाऊं तो क्या आपको बुरा लगता है?

HG: अरे हाँ, इसके लिए जाओ! आपका पसंदीदा टूर भोजन क्या है?

सी एंड टीक्यू: मुझें नहीं पता। मुझे खाने से प्यार! मैं खाना नहीं बनाता, इसलिए जब मैं दौरा करता हूं, तो मुझे हर स्थल पर खाना पकाने से लाभ होता है।

जब आप भ्रमण कर रहे हों, तो आपको सावधान भी रहना होगा। क्योंकि मैं नाच रहा हूं, मैं हर समय फ्रेंच फ्राई के साथ नहीं जा सकता, भले ही मुझे अच्छा लगे। मैं एक बच्चे की तरह हूँ - मुझे जो भी खिलाओ, कभी-कभी मुझे यह पसंद है और कभी-कभी नहीं।

HG: आदमी, भोजन और महिला कभी-कभी अजीब हो सकते हैं। ('यह कहने के लिए एक अच्छी बात है!') खाना खाने वाली महिलाओं के संदर्भ में नहीं, लेकिन जब बात बॉडी इमेज स्टफ्स, डाइट कल्चर की हो।

सी एंड टीक्यू: लोग अब केवल आपको जो दिखते हैं और जो आप उपभोग करते हैं, उसे अलग करने की शुरुआत कर रहे हैं। यह बहुत घुसपैठ है, जैसे, 'आपको वह खाना चाहिए!' आप यह भी नहीं जानते कि मैं क्या खाता हूँ! कुछ चीजें माता-पिता द्वारा पारित बीमारियों हैं।

मेरे तथाकथित जीवन तथाकथित स्वर्गदूतों

एक महिला होने के नाते हर समय टिप्पणी की जाती है। “आपको ये पहनना चाहिए! आपको वह खाना चाहिए! ” यह स्थिर है। यहां तक ​​कि नस्लवादी महिलाओं के बारे में भी टिप्पणी की जाती है कि आपको महिलाओं से यह क्यों कहना चाहिए कि उन्हें क्या करना चाहिए? हमें अपने शरीर में जीने के अपने अधिकार के लिए लड़ना होगा जिस तरह से हम चाहते हैं, और यहां तक ​​कि मेरे, इस मूर्खतापूर्ण मंच चरित्र के साथ, मैं अभी भी लोगों को पसंद कर रहा था, 'आप सुंदर हो सकते हैं, आप एक पोशाक पहन सकते हैं! आप क्यों नहीं? मैं ऐसा था, 'एफ-के तुम, मैं एक पोशाक नहीं पहनना चाहता, मुझे लगता है कि मैं पैंट में आराम से नाच रहा हूं।'

HG: लोगों को महिलाओं को यह बताने से रोकना होगा कि बोर्ड में क्या करना है, लेकिन विशेषकर जब वे गधे को मार रहे हों! तुम क्या कर रहे हो? आप खुद को आगे बढ़ाने के लिए क्या कर रहे हैं? इंटरनेट पर लोग। । ।

सी एंड टीक्यू: उनका इतना मतलब है! लेकिन कभी-कभी यह काफी मज़ेदार होता है, क्योंकि यह असावधानी के स्तर तक पहुँच जाता है, जैसे, 'आपको अपने बालों को काटना चाहिए और अपने सिर को खाना चाहिए!' जैसे, ठीक है ?! यह कहने का एक अच्छा तरीका था कि आप मुझसे नफरत करते हैं, वह आविष्कारशील है, मुझे यह पसंद है।

मैं घृणा से ग्रस्त हूं। मुझे उनके साथ एक अजीब सा आकर्षण है, मेरे बारे में कमेंट्स पढ़ने के लिए मैं घंटों बिताता हूं। यह किसी प्रकार की रचनात्मक ऊर्जा को ईंधन देता है। मैं एक तरह से अप्रकाशित होने पर रोमांचित हूं: ओह, आप मुझसे नफरत करते हैं, मैं एक नया गीत लिखने जा रहा हूं!

HG: 'नफरत मेरे प्रेरक हैं।'

सी एंड टीक्यू: वे परमाणु ऊर्जा की तरह हैं मैं हल्क बनने वाला हूं।

और जब आप नफरत करने वालों को जवाब देते हैं, तो कभी-कभी वे स्विच करते हैं। वे ध्यान के लिए प्रयास करते हैं! तो तुम जैसे हो, 'हे प्रिय,' और वे जाते हैं, 'हे भगवान, मैं तुमसे प्यार करता हूँ! दिल दिल!' जैसे, यह आसान था, यह बेतुका है, यह इंटरनेट है।

सुनना क्रिस्टीन और क्वींस के नीचे:

संबंधित पढ़ना:

मिलिए फ्रांसीसी-गायन गीतकार से, जिन्होंने कान्ये को कवर किया और पूरी तरह से नियम बनाए

ग्रिम्स का नया एल्बम दिखता है और एक वास्तविक हेलोवीन व्यवहार जैसा लगता है

के माध्यम से छवियाँ यहां , यहां , और लेखक के सौजन्य से।



अनुशंसित